ssteplana: (grey-blue)

Еду в Россию, уже меньше месяца осталось! Сегодня хватилась - батюшки, да у меня ж нет сапог! Опростились мы тут, в деревне. Ни тебе каблуков, ни платьев-юбок. Сегодня я вообще пошла в универ в спортивных штанах, тепленьких таких. На ногах туфли матерчатые. Но в столицу нашей родины без приличной обуви никак нельзя! Поехала вечером в самый лучший здешний магазин, Macy's, в обувной отдел. Много там чего понаставлено, но есть у меня смутное подозрение, что все это в европах не носят. И вообще, сапоги на высокой шпильке? Да вы что, я себе не враг. Совсем без каблука? Не авантажно как-то... Вот вроде ничего сапожки, каблучок средненький и подошва толстая, московскую слякоть выдержит. Сколько-сколько? Да я принципиально эту серость за такие деньги не куплю! А еще и шапки нет, и варежек... тихий ужас, когда же я все это буду искать?

В Москве хочу посмотреть на новую библиотеку МГУ. Что еще посетить - не знаю, репертуар Большого меня как-то не впечатлил. Рождественский Щелкунчик и Борис Годунов 25-28 декабря. Если у кого есть рекомендации, что посмотреть в культурном плане в Москве, буду признательна.

UPD. Интересуют новые выставки, постановки, концерты. Где Музей Пушкина и Третьяковка, мы и сами знаем :)

ssteplana: (dollar)
Парочку постов назад каркнула я Nevermore, вот и накаркала! Теперь сижу, читаю, как Америке предрекают банковский кризис, и не просто кризис, а катастрофу. Какая там финансовая механика, мне не вникнуть, но то, что Doomsday близок, это я поняла. Конечно, нам терять нечего, кроме своих цепей, но все же не хотелось бы. Доллар падает, и ощущаем мы это по тому, что поездки заграницу становятся дороже, вместе с билетами на самолет. Вот, пожалуй, и все. Успокаиваю себя тем, что беда приходит, когда ее не ждут. А раз ждут, то Черный Лебедь* не прилетит, потому что если бы его можно было предсказать, то его бы не существовало. Однако все знают задачку, где судья выносит осужденному приговор с двумя условиями: заключенного казнят на следующей неделе, но это будет для него сюрпризом. Логически можно доказать, что такое невозможно, а вот эмпирически от казни не отвертеться.

Так что нужно обращаться к позитиву. А позитив такой. В маленьком городишке Grand Forks, где обитает А., нет безработицы. Не то чтобы совсем нет, а так, процентика два только, что вполне укладывается в норму, отведенную под добровольную безработицу - когда мамы с детками сидят, или кто-то находится в длительном отпуске между сменой работы... Наша знакомая, та самая, которая усыновляет ребеночка из Эфиопии, работает менеджером в большом универмаге, открывшемся пол-года назад, набирает сотрудников в штат. Говорит, что на непыльную работу в торговый зал народ не найти, никогда такого не было! В городе строительный бум - подтягиваются крупные сетевые магазины, на главной коммерческой улице открываются новые рестораны, гостиниц в таком маленьком городе просто невероятное количество. Что там делать-то? Оказывается, как доллар сравнялся к канадской валютой, канадцы буквально хлынули в городишко. Они и раньше ездили, так как товары в США, видимо, подешевле будут, чем в Канаде, да и налог не платить. А сейчас их тьмы и тьмы. Магазины полны, все гостиницы забиты.

Так что будем надеяться на лучшее - что еще остается?
______________________
*Черный Лебедь (Black Swan) - событие колоссального воздействия, возникшее как бы ниоткуда. Примеры - невероятный успех Google, 9/11.  
ssteplana: (sioux headdress)

Вот и Хэллоуин настал! По всему городу в выходные прокатились праздничные гулянки. Вообще-то Хэллоуин в этом году выпадает на среду, но ждать никто не стал! В последнюю минуту и я решила съездить на вечеринку в Инди. Вчера ночью с дочерью заделали костюмчики из подручных средств - она подшивала платье для ведьмы из "Гарри Поттера", а я раскопала в пакете с детскими костюмами прошлых лет черный косматый парик. Решила прикинуться хиппи - заплела косички, обвязалась веревочками, нацепила деревянные браслетики (фото) ...

Как всегда, на вечеринке у Ю. и Н. собрался весь Союз в миниатюре. И костюмчики не подкачали - кроме разнообразной нечистой силы были совершенно натуральный Паниковский, Китаец с Китаянкой, Хозяйка Медной Горы, Мушкетер, Чингачгук Большой Змей, Клоун, Леопард... Все присутствующие старше сорока, у всех взрослые дети в колледжах, у кого-то уже и внуки есть, а веселились как маленькие. Переделки песен, самопальные вирши, танцы, караоке... Прошлое - это праздник, который всегда с тобой :) Словом, эта party, party, party пела и плясала.

Приз за лучший костюм получил товарищ, который нацепил на руки такую прозрачную сеточку в разводах - за пять шагов от настоящей татуировки не отличить! Он профессор у нас в универе и говорит, что в пятницу так и пришел на занятия - в рубашке с короткими рукавами, из-под которых высовываются могучие татуированные руки. Весь женский секретариат вытягивал шеи из офисов в коридор, и студенты на лекции присматривались :) А что - я верю. У нас профессор статистики приходит в класс, снимает ботинки и прямо в носках лекцию читает - ему так удобнее! И это не в праздники, а в самый нормальный рабочий день.

Не забыть бы купить конфет до среды - у нас много детишек в этом году в дом заселилось...

ssteplana: (dollar)

Кто там из великих сказал, что у каждого человека свое сражение? Одни воюют за премию мира (каков каламбур!), а у меня - соревнование пирогов. Сегодня моя шарлотка победила американский яблочный пирог!

В американских университетах есть такое понятие - brown bag lunch. Т.е. в обеденный перерыв объявляют какое-нибудь заседание, семинар или лекцию, и люди могут приходить со своим обедом в бумажном пакетике и жевать во время мероприятия. Это одна из черточек знаменитого американского "трудоголизма," когда у людей так заполнены расписания, что невозможно найти время, куда можно было бы втиснуть очередное собрание. Задействуется или самое раннее утро или время с 12 до 1:00. Не всем это нравится. Один из моих преподавателей как-то высказался в том духе, что администрация факультета ворует его время, заставляя работать в законный обеденный перерыв. У А. на факультете организовали такой brown bag lunch по пятницам, и, чтобы подсластить пилюлю, добровольцы из числа преподавателей приносят участникам семинара, коллегам и студентам, пироги и тортики, или пиццу заказывают.

[Немного об американских академических традициях. Если класс длится 3 астрономических часа, что практикуется у студентов-аспирантов, то преподаватели не возражают, если студенты на занятия по очереди приносят для всех еду - булочки, что-нибудь сладкое - и едят во время второй половины класса. Наша преподавательница по маркетингу каждый раз заказывала нам бутерброды из фирменных рестораций типа Panera Bread, что безусловно помогало высидеть эти три часа!]

На факультете у А. есть признанная кулинарка-француженка. Мы два раза у нее обедали - готовит она отменно. Очень это дело любит, ведет кружок французской кухни в Фарго, и вообще особа известная. На прошлое заседание она испекла такие деликатесы как морковный хлеб и французский хлебный кирпичик с запеченными яйцом и свининой. А сегодня принесла традиционный американский яблочный пирог (crumbled apple pie).

Я тоже решила поучаствовать в семинаре и от имени А. угостить студентов домашней выпечкой. Пеку я мало, в моем активе десертов раз, два и обчелся. Но эта шарлотка вышла чудесной. Во-первых, яблоки. Их в наш городок пригнали в огромных грузовиках аж из штата Вашингтон (дешев, дешев бензин в Америке)! Кто знает, что такое вашингтонские фермерские яблоки, тому не надо объяснять, что на вкус они просто отменные! Я взяла Braeburn - хрусткие, сочные, с кислинкой, как раз на шарлотку. И во-вторых, хорошая форма, от которой тесто отстает и готовится быстро!

К концу семинара от моей шарлотки остался один кусочек, а от американского яблочного пирога - почти половина, вот так! Остатки пиршества обычно выкладывают рядом с кофейной машиной, и занимающиеся по вечерам студенты тараканам ничего не оставляют :)

ssteplana: (leaf piece)

Сбором грибов народ в Америке массово не увлекается. Встречаются, конечно, любители, но по сравнению с количеством грибников в России их единицы. Но осень же, и пособирать грибочки хочется! Только здесь они в большинстве своем не такие как у нас, поэтому СТРАШНО!

А сегодня гуляли в парке вдоль реки, и на лужайках стоят такие вот красавчики. Называются shaggy mane, т.е. косматая грива, интернет-автор утверждал, что они съедобны. Сломали один и понюхали - пахнет хорошо, и внутри такой беленький, чистенький. Я предложила спросить у местных жителей, едят ли они эти грибы, но А. меня не поддержал. Говорит, что когда рассказываешь об этом увлечении, то взаимопонимания обычно не находишь, и на тебя начинают странно посматривать. Предположение такое, что люди ассоциируют сбор грибов (если это не строчки - morels) c авантюрной натурой, а, может, даже и с наркоманией :)

Решили, однако, что нужно с чего-то начинать освоение грибных просторов Америки и собрали полный капюшон моей куртки. Вернулись - и давай рецепты читать. Оказывается, этот гриб нужно готовить сразу, он быстро чернеет и разлагается. Сушка невозможна - останется лишь маленькая лужица воды. Нельзя употреблять с алкоголем, и вообще пить в течение одного-двух дней, так как развиваются симптомы отравления, которые, впрочем, со временем проходят. В общем, почитали-почитали и приготовили, как умные люди посоветовали, получилось очень вкусно. Грибы не расползаются, при жарке остаются такими же беленькими, только аппетитно так подрумяниваются. Текстура немножко похожа на рыбную, нежная такая.

ОКАЗАЛОСЬ, ЧТО ЭТОТ ГРИБ ЕСТЬ И В РОССИИ! Называется навозник, в народе известен как гриб для лечения от пьянства :) Написано - деликатес, но я что-то не помню, чтобы мы его собирали. Опята-маслята-рыжики вот наш традиционный осенний грибной улов.

P.S. Специально для мамы - к эксперименту подошли научно и первый раз съели по чуть-чуть :))

ssteplana: (grey-blue)

В университетских коридорах попалась на глаза инфо о социологическом исследовании, в котором участвовали ~ 450 семей, имеющих в общей сложности ~ 1850 детей. Так вот, "наукой установлено", что с возрастом родители поддерживают более тесный эмоциональный контакт с младшими детьми, но в решении проблем предпочитают обращаться к первенцам. Средние дети выпадают из обоймы, т.е. их связи с родителями слабее, чем у первых и последних детей. Причем этот результат не зависит от социального положения, образования и прочих демографических характеристик семьи.

Результаты внушают доверие: например, последнее время я только и делаю, что укрепляю эмоциональные связи с младшей дочерью. Это выражается в том, что она ругает меня за недостаточное внимание к современным технологиям и побуждает к совершенствованию. Вот уже несколько раз за две недели у нас в доме на секунду-другую отключалось электричество, но этих секунд было достаточно, чтобы сбивались электронные часы на подоконнике. Часы эти мы купили когда-то за три копейки в магазине вторсырья из-за крупных, ярких цифр на дисплее. Но кнопочек всяких у них на корпусе уж больно много, и настраивать эти часы я всегда поручала мужу. И теперь дочь как заходит домой, так выставляет время и одномоментно дает мне коротенький словесный заряд - современные люди должны идти в ногу с веком и управляться с часами, мобильным телефоном, теле-аудио-видеосистемой, картриджи в принтере менять и проч.

Я всеми силами стараюсь избегать этих кнопок, интуитивно я их не чувствую. Удивляюсь, как дети безо всяких инструкций могут пробежаться по кнопкам пальчиками - и получить то, что требуется! Когда на кнопки нужно нажимать быстро, я начинаю нервничать и даже могу сорваться на крик. Моя стратегия состоит в ограничении количества используемых опций в кнопочном мире. Но это порочная практика, я это сознаю. Вот прихожу я в университетскую лабораторию - и сюрприз! На всех компьютерах за лето обновили MS Office и базы данных, интегрировали электронные библиотеки. Практически куда ни ткнешься - новый интерфейс! Теперь найти самые обычные функции в Word для меня проблема на несколько минут - куда они их перепрятали?!

Надо, надо технологически совершенствоваться, дочь права! Вот я и начала. Открыла MATLAB и посчитала в нем матрицы. Опять же оказалось, что не всегда самый эффективный путь поиска специализированной литературы это Google, Web of Science имеет много достоинств, например, удобно организованные перекрестные ссылки. Набивать эти ссылки вручную неэкономно, многие базы данных поддерживают EndNotes, что упрощает работу. Пока идет туго, но очень надеюсь, что количество затраченного времени все же перейдет в качество :)

Написала пост, пошла и выставила на часах правильное время, вот вам!

ssteplana: (dollar)

Вчера вечером посмотрели «Кубанские казаки», поностальгировали. Лето, любимое время, битва за урожай, полные прилавки овощей и фруктов... Вспомнился анекдот советского времени. Пришел русский в американский супермаркет, спрашивает: "Когда у вас появляется первая клубника?" Ему отвечают: "В шесть утра." Анекдот вроде как подчеркивал преимущество американской системы производства-распределения, дескать, все у них всегда есть и круглый год. Но именно сейчас, летом, приходит мысль – а так ли уж нужна эта ягода в 6 утра? За редкими исключениями, нет в ней настоящего аромата.

Помню, как однажды на нашей даче под Пензой выдался необычайно урожайный на клубнику год. Собирали ведрами и тазами. По выходным на нашей крошечной кухне работал производственный цех по варке варенья. Заходит в одно из таких воскресений к нам соседка с дочкой лет 4-5, а у нас клубникой все столы покрыты. Девочка как бросилась к ягоде! Соседка давай ее оттаскивать, но куда там! Родители тут же кастрюльку схватили, начали накладывать самую крупную и чистую, суют соседке «пусть ребенок поест»; короче, всем неловко, кроме нас, детей – мы сидим перед горкой вымытой клубники и жуем!

В США выбор свежих ягод, овощей и фруктов очень зависит от места проживания. В Калифорнии летом вдоль дорог стоят стенды с клубникой – и там она какая надо! В наш городок в Северной Дакоте три раза в неделю фермеры пригоняют огромный грузовик, набитый под завязку свежими овощами – картофель, капуста, кукуруза, зеленый стручковый горошек, цуккини, кабачки, лук зеленый и репчатый, морковь, свекла, огурцы, салат, но вот ягод практически нет :(  Малину мы нашли на маленьком субботнем рынке на городской площади, у русскоговорящих продавцов из местных религиозных общин.

В некоторых штатах популярна уборка урожая по системе you pick. Фермы дают объявления в газеты, мол, приходите к нам. На месте выдают пластиковые ведерки, показывают, где что и как. В Мичигане на ферме Tree-Mendus Fruit это действо, you pick, поставлено на широкую ногу. Собирают вишню, черешню, персики, абрикосы. Народу приезжает море. Хозяева устраивают соревнования типа кто дальше плюнет вишневой косточкой. Пекут вафли трубочкой и заправляют их взбитыми сливками со свежим вишневым сиропом. Тут же продают самодельное варенье, сушеную вишню и проч. Сцену сбора персиков на этой ферме наши дети однажды засняли и поставили в свой фильм. Эх, хорошо в Мичигане!

Там, где климат позволяет выращивать виноград на вино, летом для публики открыты винодельни. Приезжаешь, пробуешь, покупаешь, что понравилось, можно на экскурсию по плантациям записаться. Вообще когда едешь по американской глубинке летом, видишь объявления вдоль дорог где чего можно купить из свеженького. Выращиванием помидоров балуются и городские жители. В Индиане, рядом с домом, где я живу, висит объявление: «Помидоры с 6 до 8 вечера». Иногда просто стоит табуретка, на ней ведерко с помидорами, на бумажке цена – 4 штуки 1 доллар. Взял помидоры, и деньги в коробочку положил. Но такое доверие встречается все реже, в основном в сельской местности.

Люди, которые озабочены своим питанием и сохранением окружающей среды, примыкают к движению, которое проповедует, что покупать нужно только то, что выращено не более, чем в 100 милях от твоего дома, и в интернете все твои опции перечислены. В Индиане, например, можно подписаться на настоящее молоко из-под коровы, договориться о поставках свежезабитого мяса, брать яйца из-под курицы, которая бегает по двору, а не сидит в клетке. В системе американского снабжения есть и курьезные варианты. Например, наш университет распродает мясо животных, на которых ставились эксперименты, прескурант довольно обширный :)

Словом, как недавно мне сказала подруга, которая прожила в Америке 15 лет: Света, ты знаешь, у них тут ВСЕ ЕСТЬ. Да, есть, но МЕСТА НАДО ЗНАТЬ!

ssteplana: (rubic)

В четверг ходили в "Жареную лягушку" (Toasted Frog) с коллегами А., семейной парой из Аргентины. Хорошие такие ребята. Он, Пабло, с раннего детства увлекался фантастикой, космосом, мечтал быть космонавтом или, по крайней мере, работать в космической отрасли. И работает, на факультете Aerospace в здешнем университете. Летом возит группы американских студентов в Москву, в Звездный городок. Любит Россию. Рассказывал, как в детстве взахлеб читал советскую фантастику, оказывается, переводили немало. Бегал смотреть советские фильмы в аргентинский кинотеатр "Космос" и помнит выставки достижений советской промышленности, которые СССР устраивал в Буэнос-Айресе. Любимый фильм "Солярис" Тарковского. Советская фантастика нравится за гуманистическую составляющую, это не просто герой с бластером. Рассказывал, как в свой первый приезд в Россию купил космический скафандр на Арбате. Просили 1000 у.е., но Пабло вывернул карманы, а там только 180 с хвостиком, продали и так! Родство культур! Теперь советский космический скафандр - часть учебного процесса. Жена Пабло, Анна-Мария, теле-оператор, но сейчас руководит постройкой собственного дома. Объяснили, что не могут психологически выдержать 20-30-летний кредит, поэтому строят сами, много интересного порассказали о процессе.

Словом, посидели в теплой, дружественной обстановке. Последний раз мне так признавались в любви к русским в 1995 году, и, как ни странно, в Лондоне! В нашей университетской группе были учителя из Африки, и один был просто переполнен благодарностью к СССР за экономическую помощь. Жаль, не помню, из какой он был страны.

А вот в прошлые выходные нам объяснили, за что нас, русских, НЕ любят. Мы опять ездили в Миннесоту, на северное побережье озера Верхнее, красивейшие там места! Но все стоянки в парках заняты, поэтому заходим в мотель в XXX. У стойки хозяин, лет 65, с обветренным красным лицом. Мы спрашиваем, есть ли комната и почем. Он молчит, смотрит на нас и говорит: Вы русские - и переходит на русский язык, немного ломаный, но вполне понятный. Мы: да, русские, а Вы откуда? Вы очень хорошо говорите по-русски! А он нам: Я должен знать язык нашего самого главного врага. Оказывается он родился в Польше в 1942, на самой границе с СССР и с русскими у него связаны, в основном, негативные воспоминания. Он нам: Вы не типичные русские! Мы: Почему не типичные? Он: Когда русские куда-нибудь приходят, они... тут хозяин облокотился на стойку, принял пренебрежительную позу и выдал матом! Ну что тут скажешь, я сама прекрасно знаю этот типаж. Тут дочь недавно звонила из Германии и в разговоре сказала, что единственный раз в своих перемещениях по стране почувствовала себя неуютно, когда в вагон метро в Берлине зашла русская компания и начала материться.

А хозяин мотеля, вручая ключи, спел нам "Я люблю тебя жизнь и, надеюсь, что это взаимно!"

ssteplana: (dollar)
Забрался мне сегодня в голову такой вопросик: Почему в России не приживаются автоответчики? Я уже много лет это наблюдаю. Помню, вернулись мы в 1998 из Орегона, купили новый телефон, записали пригласительное сообщение, вежливое и дружелюбное такое, чтобы люди оставляли свои координаты, если не могут до нас дозвониться. Но, в основном, оставляли сообщения сами себе. Как-то раз приходим домой, огоньки на телефоне мигают, 14 сообщений! Начинаем пролистывать - все пустые! Кто-то дозванивался, дозванивался - а ведь так просто сказать: звонил такой-то, пожалуйста, перезвоните.

Но когда сообщений 14, то догадаться легко: это, скорее всего, родители А. звонили :)) А вот если 3 или 4, то не угадать никогда!

Сегодня звоню домой - родителей дома нет, звоню подругам - длинные гудки. И ни у кого никогда не срабатывает автоответчик! На современных телефонах эта функция должна быть. Казалось бы, вещь всем хороша: экономит время звонящего, не нужно без конца набирать. Где-то я слышала такую фразу: "Я купил телефон для своего удобства, а не для вашего" :)) Соглашаюсь полностью с этим замечанием, но ведь и тот, кому звонят, не в проигрыше: важного сообщения человек не пропустит, а если неважное, то ведь перезванивать не обязательно. Словом, выгода для обеих сторон. Но вот не ставят же! В чем же дело?
ssteplana: (raika)
Прилетела к Маняшке в пятницу, опять чуть не опоздала на самолет. Водителем шаттла универ-аэропорт была тетечка лет этак 55-60. Поскольку начинаются каникулы и отъезжающих много, то вместо маленького фургончика, подали автобус побольше. НО! народу много, у всех (кроме меня :)) огромные чемоданы, отсек для багажа сзади автобуса маленький. Эта бедная женщина забралась туда и стала ворочать эти чемоданы. Жалкое, душераздирающее зрелище! Не одной мне так показалось - нашелся-таки пассажир с интересной сединой, который отстранил ее и взял погрузку на себя. И, надо сказать, она прав своих не защищала, а с радостью приняла помощь! Не знаю, о чем думают компании, когда вменяют в обязанность водителям-бабулькам ворочать чужие сумки! Багаж занял весь автобус, чемоданы заняли весь проход, выехали с большим опозданием и еле успели к моему рейсу.

Вчера с Маняшкой посетили Капитолий, а перед этим один из многочисленных музеев вокруг, названия не помню. Там была экспозиция про советско-американскую космическую гонку. Факты изложены очень подробно и аккуратно, а вот сопровождающая хроника, надо сказать, довольно давняя, окрашивала все в "мы хорошие, они плохие" тона, ужасно интересно эти хроники смотреть, они так похожи на наши пропагандистские фильмы, только сделаны повеселее :) Потом мы пошли в IMAX смотреть про отправку роботов Spirit and Opportunity на Марс - здорово и еще раз здорово! Просто не верится, что можно осуществлять такие сложные проекты! Фотографии Марса тоже впечатляют!

Пообедать зашли в ресторан, где подают маленькие закусочки tapas на испанский манер. В чем тут дело, не понятно, но чувствуется - это столица, в нашей деревеньке такого нет :) Наверное, дело в порциях - чем меньше, тем столичнее!
ssteplana: (rubic)

Сегодня написала экзамен по Social Cognition, ответы на шесть вопросов, два с лишним часа. В процессе подготовки просто измучила свои мозги :))Помню, у нас ходило мнение, что, дескать, гуманитарные предметы - это ля-ля! Но нет, они вовсе не такие простые!

Уже несколько дней езжу из универа домой по самой дальней дороге, в объезд кампуса, по краю города - и радуюсь! Деревья цветут белым, розовым, желтым и сиреневым, разворачивается нежная листва, аккуратные домики, окруженные белым штакетником, довершают идиллическую картину. Э-эх, домики! У меня, наверное, очередное весеннее обострение на почве домовладения, хотя, замечу, в гораздо более легкой форме, чем раньше :))

Через час мои студенты пишут final, и - ВСЕ СВОБОДНЫ! В пятницу еду к М. в Вашингтон, побродим по городу и магазинам. Жизнь прекрасна!

ssteplana: (CB1)
Вчера встречаю в коридоре Уилла, аспиранта-преподавателя с факультета математики, и спрашиваю так, мимоходом: как дела? Он отвечает: устал. Мне вспоминается, что неделю назад у нас был тот же самый обмен репликами, поэтому я позволила себе пошутить немножко и сказала что-то вроде: это, похоже, становится твоим перманентным состоянием к концу семестра. Он неожиданно ответил, что у него проблемы со сном. Ого, я на такие подробности не напрашивалась! Делаю соответствующее лицо и ищу что-то сочувственное, подходящее случаю, получается вопрос: бедняга, как же ты справляешься? Да-а, диалог заносит явно не туда! Но Уилл находится и отвечает: что поделаешь, приходится. Вот тут-то я и оценила, какая мудрая вещь это "How are you? I am fine, thanks, and you?" Дешево, удобно и практично!

Студенты смешные! Cобрала я сегодня домашние работы (один из редких случаев, когда из-за большого количества графиков задание не online, а обычное) и вижу, что в 3-4-х работах ответы скопированы с учебника, первый раз так явно списано! Теперь, когда класс уже нельзя изъять из расписания, "ставки возросли." По здешним правилам, до определенного числа можно убрать из расписания, которое у каждого студента индивидуальное, трудный курс без выставления отметки и, значит, без ухудшения общего среднего балла. Для моего курса самая последняя дата - это 19 марта, т.е. середина семестра. Я считаю, что это очень полезная мера, потому что когда составляется расписание, то невозможно все предусмотреть. Я сама в прошлом году сбросила курс по статистике: со всеми своими нагрузками, чувствую - не тяну. Так что придется им напомнить, что за несамостоятельную работу - no credit!

За обедом просматриваю университетскую газетку. Так, сегодня поместили рубрику сексуального просвещения студентов, посмотрим! В этой колонке излагают безо всяких там завуалированностей и ситуации настоящие. В этот раз тема была Issue with erection may not be due to lack of interest, в прошлый раз что-то женское, о трудностях достижения оргазма. Что остановило мое внимание, так это фраза "К сожалению, из-за того что в нашей культуре не принято открыто обсуждать вопросы, связанные с сексом..." Мне-то всегда казалось наоборот. Помню, в прошлом году записалась я на очередное занятие по повышению квалификации преподавания. Мы должны были провести короткий открытый урок на любую тему, который фиксировался на видео, и потом его просмотреть с инструктором и обсудить. Один из слушателей в нашей группе провел занятие по сексуальному просвещению, учил нас, как нужно надевать презерватив с закрытыми глазами (т.е. в темноте :)). И практическое пособие у него было, и студент-доброволец из группы слушателей нашелся :)

Вечером сделала попытку посмотреть фильм Ninochka (1939). Советская Россия распродает алмазный фонд на дело индустриализации, и железная аппаратчица, этакая товарищ Парамонова, приезжает в Париж, чтобы направить срывающуюся сделку в нужное русло. Заказала я его из-за Греты Гарбо, но грубо, грубо сработано! Как актеры ни откроют рот, так через каждое слово Сибирь и ужасы коммунизма. А. как-то нашел интересный материал эпохи маккартизма, американская антикоммунистическая пропаганда, набор штампов на уровне, что у коммунистов все общее, даже жены. И отправил нашим американским знакомым, пожилой паре, чтобы посмеялись. Так вот люди шутки не увидели, эта пропаганда на них была и направлена. А про ужасы коммунизма лучше смотреть китайские фильмы, например, Farewell, my concubine.
ssteplana: (CB2)
Сегодня дождь шел с самого утра, даже не дождь, а ливень. Еще раз оценила маленькие вещи, которые нас окружают и делают жизнь приятней и удобнее. Заехала вечером за продуктами, заодно сдала библиотечные книжки - просто сбросила их в большой металлический ящик "County Library" у продуктового магазина. Обе библиотеки, университетского городка и графства, имеют такие ящики в "стратегических" местах города, для удобства жителей. Подходит время за квартиру платить, но чек в офис в дневное время занести недосуг. Вечером возвращаюсь домой - офис уже закрыт, но есть щелка в стене, куда можно опустить конверт в любое время дня и ночи.

Почту даже не обязательно опускать в почтовые ящики, ее можно оставить прямо в доме, на полочке в вестибюле, почтальон придет и сам заберет. Сначала оставляла только письма, а теперь совсем обленилась и даже DVD диски, которые нам Netflix присылает, оставляю, так как никогда не слышала, чтобы что-то у кого-то пропало. На почту отвозим только важные документы, когда общаемся с "инстанциями," чтобы получить номер, по которому движение пакета можно отслеживать в интернете. И никаких походов в сберкассу оплачивать услуги ЖКХ! Только online, как и все другие счета.

То же самое с возвратом видео в видео-прокат и, страшно подумать, автомобиля! Когда на прошлой неделе мы с Д. возвращались из Сев.Дакоты, то чтобы добраться домой, взяли в Инди радикльно-красный шевроле. На следующий день его надо сдать. Я могу вернуть машину не ранее 6-7 часов вечера, а отделение проката закрывается в 5:00. Но разве это проблема по большому счету? Приезжай, когда тебе удобно, оставь машину на стоянке, ключи в окошко-щелку в стенке и ВСЕ!

Помню, когда мы были в Мексике и брали машину в прокат, то прежде, чем нам ее выдали, ее осматривали со всех сторон, наверное, не менее получаса и каждое пятно-царапину заносили в огромную бумажную форму. Но так как этих маленьких дефектов было слишком много, то пришлось какие-то совсем мелкие дефекты таковыми не считать, иначе мы бы полдня там сидели! Нам так хотелось поскорей уехать смотреть на розовых фламинго, что мы расслабились и не поняли всей серьезности процедуры осмотра. При возврате машины компания "углядела" царапину, которой в форме не было, и вкатила нам счет просто-таки несоразмерный с обнаруженным дефектом. Испортили настроение, но приобрели опыт. Пришлось объяснять компании, что такое "права потребителей" :)

Сортовые кофе и чай, компьютерные детали и расходные материалы, картриджи к водному фильтру, книги, учебники, наверное, что-то еще мы заказываем online. Этот результат можно значительно улучшить. Для класса "New Product Design" в качестве семестрового проекта нашей группы я предложила разработать идею создания службы доставки при больших универмагах. Т.е. хожу я по магазину, покупаю рождественские подарки и поручаю магазину отправить их, чтобы сэкономить поездку на почту. На это двое человек из группы сказали, что они вообще практически в магазины не ходят и все покупки делают online.

P.S. Мне напоминают, что вся организация поездок-путешествий (билеты, отели, аренда машины и проч.) у нас тоже идет online.
ssteplana: (sioux headdress)
Вчера ходили в гости к коллеге А. Собралась очень интересная компания - хозяева-американцы, китаец, австралиец, француженка и двое нас русских. После нескольких бокалов вина и обеда разговор сбился на политику и уже с этой темы не сворачивал. Обсудили все - Буша и его кабинет, Клинтона, Гора, Хиллари и Обаму, внутренние и внешние проблемы США, России и Китая, американских избирателей, поддержавших войну в Ираке и теперь требующих от конгрессменов, проголосовавших за вторжение, покаяния и проч. и проч. Словом, классические посиделки на кухне и никакой политкорректности!

Принимавшая нас семья собирается усыновить ребеночка из Эфиопии, своих детей у них нет. Хозяйка пожаловалась мне, что сначала они думали взять ребенка из России (ее предки поляки, у мужа ирландские корни), но русские дети дороги, 30-35 тыс. долларов. Если учесть, что усыновляет детей часто средний класс, на котором висят выплаты за дом и необходимость откладывать на образование своим детям (если они есть), то это сумма не маленькая (median household income in 2003 was USD43,381). Китай, Индия, Россия, Эфиопия, Южная Корея, Бразилия, Гватемала и с недавнего времени Вьетнам - основные поставщики детишек на усыновление в Америку. Своих деток тоже разбирают, но их не хватает. Порядок цифр - из Китая усыновляют 6-8 тыс. в год, из России - 4-5 тыс.

Это третья семья среди наших знакомых, которая усыновляет детей из других стран. Наши близкие друзья, русские эмигранты, вырастили и почти образовали своих двух детей, и вот недавно удочерили девочку из Кировского детдома. Агентства, оформляющие adoption, подходят к семьям-кандидатам очень строго - нужно предоставить кучу бумаг: о доходах, имуществе, справки о здоровье, пройти медицинское обследование, к семьям приезжают и проверяют, где будет жить ребенок, все ли члены семьи его хотят... процедура очень длительная. Семье пришлось перезаложить дом, чтобы поднять удочерение финансово. Другая пара, американцы, взяла девочку из Индии, которая не могла ходить из-за ослабленных мышц ног. Сделали ей поддерживающие протезы, привезли ее в церковь в национальном платье - смугленькая, просто картинка! Но чтобы усыновить ребенка, который потребует лечения, и доходы в семье нужны соответствующие.

В заключение, вчера и сегодня ходили на лыжах и катались с гор на "санках". Так как настоящих санок в продаже уже нет, то А. было озарение: в магазине, специализирующемся на охоте и рыболовстве, он нашел что-то вроде корыта, в котором охотники перевозят забитых кабанов, наверное, цепляют его к снегоходу. Съезжает с гор не хуже настоящих санок!
ssteplana: (sioux headdress)
Вчера с Д. перелетели в Северную Дакоту к А. на весенние каникулы. В планах - лыжи, коньки, горные лыжи и нехитрые развлечения типа кино. Но планы начали рушиться с самого утра. А. заказал в университете 3 пары лыж на неделю, с сегодняшнего дня. Приезжаем - двери закрыты: по выходным в каникулы прокат не работает?! Решили купить санки и покататься с гор - во ВСЕХ магазинах санки и пластиковые корытца SOLD OUT! Взяли коньки - свои! - и отправились в парк на каток, но не тут-то было: лед подтаял и вздыбился так, что катание стало опасно для жизни :) В общем, ограничились игрой в снежки и прогулкой :(( А люди в парке на лыжах вовсю ходят, и лыжня хорошая, ее тут машины специально прокладывают. Потепление и солнечная погода угрожают нашей поездке в Миннесоту, в парк Итаска, и катанию на лыжах там.

Зато вечером сходили на хоккей, чемпионат университетских команд: Fighting Sioux (Сражающиеся Сиу из Grand Forks) против Minnesota Maverics (Бычков из Миннесоты). Здание арены произвело большое впечатление: современное, просторное, мраморные полы, эскалаторы, вода-еда, удобные сиденья. Симпатичные девушки в перерывах выступают под лазерное сопровождение, университетский оркестр добавляет драматизма в игру. Когда забивали Сиу, в зале устраивался маленький фейерверк, и в конце игры, в честь победы Сиу 2:1, постреляли так, что дым висел в воздухе. Уровень игроков очень приличный - говорят, многие спортсмены из колледжей идут прямо в профессиональный спорт.

Что мне нравится в Америке, так это рассредоточение ресурсов. Конечно, большие города на обоих побережьях аккумулируют ресурсы, но им сознательно не дают скапливаться только там. В Индианаполисе устроили Формулу 500, в Хьюстоне и Орландо - космические центры НАСА, в Болдере, Колорадо - крупный климатический центр, в Ноксвилле, Теннесси и Неваде - ядерные центры. В совокупности с разнообразными историческими и природными достопримечательностями и тур-индустрией вокруг них разницы в инфраструктуре между провинцией и столицами практически не чувствуется, да и культурно-интеллектуальная составляющая населения тоже выравнивается.

Северная Дакота, к сожалению, ничем особым в плане природы похвастаться не может: плоская местность, дно ледникового озера, но почвы - одни из самых плодородных, поэтому развито сельское хозяйство. Еще в штате, как говорят, самое большое в Америке количество солнечных дней в году, поэтому Северная Дакота - это центры тренировки летчиков и военные авиабазы, а учебные программы школы авиации университета UND - лучшие в США. Из-за холодной зимы штат решил превратить город Grand Forks в столицу зимних видов спорта США, кто знает, может, у них и получится. В городке размером в 50 тыс. жителей два года назад проходил юношеский мировой чемпионат по хоккею, сейчас вовсю идет строительство для мирового чемпионата 2008 по керлингу. В каждом районе города хоккейные площадки, куда мальчишки бегут после школы, ну прямо Советский Союз какой-то! И дни рождения здесь отмечают не в бассейне и не в боулинге, а арендуют закрытый каток и выпускают детишек на лед. Go Sioux!
ssteplana: (CB2)
Поздравляю всех, кто празднует 8 Марта, с Международным Женским Днем! Желаю всем счастья, и пусть каждый сам наполнит смыслом эту календарную дату! Спасибо всем жж-друзьям, поздравившим с праздником!

Здесь у нас никакого праздника не чувствуется, вот только потеплело и настроение хорошее :) В местных газетках ни слова о Кларе Цеткин и Розе Люксембург - дикие, дикие люди :)) А где же цветы-конфеты, накрытые столы в офисах, тортики-пирожные, и торжественные речи, которые всегда неловко слушать, но без которых никак нельзя? Где мимоза, я вас спрашиваю?!!

Да, человек несовершенен: хочется ему на двух стульях сидеть, двум богам молиться, двух зайцев догонять - хочется лучшего из двух миров. И Женский День со всей "рыцарской" атрибутикой, и плоды феминизма: сегодня уважайте меня как женщину, а как человека - все остальные дни в году! А что, по-моему, неплохо!
ssteplana: (CB1)
Продолжая бытописание нашей американской жизни, сфотографировала почту, которая собралась недели за две. Раньше такая горка приходила за неделю, но так как все разъехались по разным адресам, скорость накопления макулатуры уже не та, что прежде. Здесь, в основном, счета, реклама и предложения из банков открыть у них кредит. Эти кредитные карточки - прямо беда! Они тебе просто впихиваются. Раньше писали "you are pre-approved", т.е. вот тебе заявление, подпиши - и тебе пришлют кредитку. Такие письма можно было выбрасывать, не распечатывая, мы даже электрическую машинку купили измельчать всю эту макулатуру с кусочками нашей личной информации. Но с недавнего времени стали присылать настоящие кредитные карточки, которые ты не заказывал, т.е. кредитка вкладывается тебе прямо в руки, нужно только позвонить и активизировать ее, набрав указанный код. Поэтому всю эту макулатуру теперь нужно тщательно просматривать, чтобы карточки не попали в чужие руки. У меня уже скопилось штуки 4-5, а они все шлют и шлют!

Самое неприятное, что охотятся, бессовестные, на детей. Как только школьник стал студентом и оторвался от мамы-папы, его начинают атаковать предложениями открыть кредит, и удержаться очень трудно. По некоторым статистическим данным средний студенческий долг - 2700$, и проценты по невыплате у студентов самые высокие - 21-30%! С М. мы проводили строгую политику: одна карточка с максимальной суммой в 500 долларов. Учиться пользоваться кредитками, конечно, нужно, без них никуда, но по-крайней мере, на 500 долларов сильно не прогоришь. А вот Д. живет в общаге, и ей-таки всучили "несанкционированную" кредитку от Old Navy, и она перепутала две пластиковые карточки: подумала, что кредитка это дебетная карточка типа gift card, так что ущерб нам-таки сумели нанести, хотя и небольшой :)

Когда карточек много, это утомительно: у них разные условия кредита, сервисы, пин-коды, сроки оплаты счетов. Поэтому выбираешь одну-две и стараешься использовать только их, но, конечно, не получается. Потому что только кредиток больших магазинов у меня 4, банковских кредитных карт 4, дебетная 1, ну и разные кусочки пластика типа карточки Starbucks, которую А. презентовал, чтобы я кофе после своих занятий могла попить по-человечески.

Была в этой куче бумаги и приятная новость - Хворостовский поет Евгения Онегина в Chicago Lyric Opera! В рекламном буклете так и написано "поет как бог"! Когда? А через год! Планирование досуга на следующий театральный сезон начинается уже сейчас: я думаю, что это и имеют в виду, когда говорят, что американцам не хватает спонтанности. В сезоне 2007-2008 еще Травиата, Богема, Севильский Цирюльник, Юлий Цезарь, Фальстаф, Doctor Atomic, The Woman without a Shadow (?). Залы всегда полны. На особо популярные оперы билеты распродаются как горячие пирожки, при покупке online видно как улетают билеты! Поездка в Чикаго - это вечером опера, ночевка у Саши Б., нашего товарища по МГУ, обмен слайдами-фото, русский магазин, утром выставки-музеи и, может быть, еще одна опера, дневное представление. От такого отдыха домой приезжаешь еле живой!

А почту в любом случае нужно просматривать: в отличном фильме нашего русского эмигранта "Дом из песка и тумана" о жизни иранского эмигранта в Америке показано, как женщина потеряла права на дом, потому что не распечатывала почту вовремя!
ssteplana: (Default)
Ура, пятница, и надо отписаться за все пропущенные дни! Неделя была средней напряженности: провела второй семестровый экзамен по алгебре и дополнительные подготовительные занятия к нему, нашла "третьего" в мой PhD совет. Продвинула один из своих проектов, собрала документы Д. на немецкую визу, возобновила походы в бассейн, еще всякого по мелочи - словом, можно законно отдохнуть, а то от этого постоянного прессинга уже портится настроение :( Слава богу, через неделю весенние каникулы!

А тут у нас  опять прорезалась наша студенческая факультетская организация (Graduate Student Association): пошли е-мэйлы с объявлением всяких событий, типа, сдавайте членские взносы, скоро будет лекция такого-то, не хочет ли кто пообедать с кандидатом-соискателем на вакансию assistant professor, еще нужно созвать собрание и провести довыборы в оргкомитет... и словно всего этого им мало, давайте еще соберемся и поиграем в боулинг, чтобы скрепить дружбу! Вот уже в течение двух лет я игнорирую нашу студенческую организацию - взносы не плачу, сосиски на футбольных играх не продаю, обеды интернациональной кухни не покупаю (fundrasing) - и зря, зря я это делаю! Хороший PhD кандидат на академическую позицию должен быть rounded - т.е. ты и исследователь хороший (публикации), и опыт преподавания имеешь, интеллектуально силен (высокий средний балл за курсы), и общественник (leadership), и во всяких профессиональных обществах состоишь, волонтиришь где-нибудь (service), на конференциях докладываешься, и гранты писать умеешь - словом Jack of all trades!

Все мы строим резюме по мере своих сил. Но у меня сложилось впечатление, что в нашем интернациональном кругу китайцы лучше всех выживают под прессингом. Они железные! И очень, очень competitive. Могут вести класс (1/4 ставки), перекладывать бумажки в офисе (1/4 ставки), брать по 4-5 курсов в семестр, заявлять по 3 работы на конференцию, и еще избираться в эти студенческие комитеты! Письменные работы, правда, пишут, не всегда чтобы ах! но проходные. Китайская община - самая большая в университете. За китайцами идут индусы, Южная Корея на третьем месте.

И американцы в целом раскланиваются с Китаем, признают растущее могущество китайского дракона! Очень аккуратненько обходят острые углы, напирают больше на позитив. Ширится сотрудничество по линии университетских программ (сужу по нашему факультету), культурному обмену, их профессура постоянно ездит сюда на "повышение квалификации", факультет отправляет студентов на стажировку в Китай. С профессорами-китайцами не всегда легко - то ли дело в культурных отличиях, то ли это просто мой частный опыт - пока не разобралась. С профессорами-американцами мне лично общаться легко, мы как-то на одной волне разговариваем. В американской академической среде общение студент-профессор внешне идет на равных, профессура склонна рассматривать аспирантов скорее как коллег. Естественно, graduate students знают, чего можно и чего нельзя допускать, но внешне это общение равных. А профессора-китайцы - они более закрытые, и дистанция "я начальник" всегда чувствуется. Как-то на конференции я разговорилась с одной аспиранткой-американкой на эту тему - и у нее были схожие чувства. Так что братья ли русский c китайцем или конкуренты? Прямо тема моего исследования: China and Russia: Substitutes or Complements?
ssteplana: (CB1)
Это как у Брэдбери - приехали переселенцы на Марс и незаметно-незаметно посинели или пожелтели, уже не помню. Так и мы здесь. Постепенно и исподволь перенимаешь привычки и взгляды, находишь смысл там, где раньше его в упор не видел, меняешь образ жизни... Прямо Собачье сердце: операция под наркозом, и пока осознаешь перемены - все уже свершилось. Конечно, русский хвост у нас никогда не отвалится, а вот за детей я уже не так уверена.

Ругаешь общество потребления, презираешь шоппоголиков, и замечаешь, что и сам такой! Как пятница - так в молл: побродить по магазинам, посидеть в Panera Bread, туфли померить... Прошлую пятницу я пропустила (машина серьезно сломалась и почти две недели была в ремонте) - и, чувствую, ломает! Хочется поехать куда-нибудь и деньги потратить! Кто-то даже вычислил, что для простого поднятия настроения нужно потратить 50 долларов! Может, завтра съезжу, так как машина в порядке и вдобавок суббота! 

Принятие решения при покупке предельно облегчено. Брать/не брать - такой вопрос не стоит, конечно, брать! Дома посмотришь, померяешь, не понравится - вернешь в магазин, и никто тебе слова не скажет! Даже, если бирку отрезал, чек потерял, все равно деньги вернут или дадут store credit. Есть исключения, конечно, но их немного. 
У этой практики есть и обратная сторона, например, покупки в дешевых гигантах типа Wal-Mart часто раздражают: купишь какую-нибудь домашнюю технику, открываешь коробку и видишь, что ты не первый хозяин! 

Шоппинг это и наука и искусство! Известные брэнды борются за то, чтобы создать тебе в магазине уникальный shopping experience, и неплохо, надо сказать, получается! Магазин American Girl в Чикаго продает куклы, но не только. Девочка может принести свою куклу и отдать ее парикмахеру сделать прическу, для семьи и для куклы сервируют чай с ресторане при магазине, можно заказать куклу-твою копию, купить одинаковый набор одежды дочке и ее кукле. По Magnificent Mile в Чикаго расхаживают девочки с пакетами из этого магазина и в каждом пакете долларов на 200 в среднем всякой кукольной всячины.

Одежду на каждый день покупают в огромных поличествах. Я уже цитировала где-то в коментариях интересный плакатик, который видела в магазине секонд-хэнд: Shop. Donate. Shop. Donate. it's a vicious cycle, isn't it? Да, такой вот круговорот воды в природе.
ssteplana: (CB3)
Сегодня, наконец-то, пошла в бассейн после работы. Я уже забыла как там здорово! В середине дня (11:00-1:00) народу практически нет, пловцы и прыгуны с вышки еще не начали тренироваться. Семей с детьми тоже нет, так как день рабочий, словом, красота! В огромном слегка подогретом бассейне (бассейна вообще-то два, один холодный спортивный, другой потеплее, recreational) плавают 3 человека, считая меня. И сегодня нет старушек, которые приходят заниматься водной аэробикой :)  В бассейне мне почему-то очень хорошо думается. Мысли как-то выстраиваются, все становится яснее. После плавания - джакузи, но ненадолго, чтобы не расслабляться, мне еще нужно посидеть в лаборатории и статью поредактировать. 

После бассейна - обедать. Иногда Даша берет меня в студенческую столовую (вообще про студенческие столовые нужно будет не забыть написать отдельно, и с фотографиями!), иногда я беру ее в греческий, китайский или тайский ресторанчик, но сегодня у Даши классы, поэтому иду одна. Летом мы с Андреем открыли для себя местечко на кампусе, Casablanca называется, марокканская кухня. Владельцы ресторана только-только основали его, и еда была просто исключительная! Они делали разнообразное мясо с рисом и специями. Мы предпочитали баранину, которая долго томится, и поэтому кусок мяса легко отстает от кости. Мы, по-видимому, были первыми посетителями Касабланки, поэтому до сих пор меня очень "трепетно" встречают и всегда кладут дополнительный кусочек пахлавы бесплатно. 

Недавно мы с Андреем обсуждали интересную тему (он читает сейчас The Omnivore's Dilemma), что одна из причин, почему среди американцев много толстых людей, это как раз чрезмерная свобода в выборе пищи. Автор проводит мысль, что если человек придерживается какой-то определенной кухни (средиземноморской, итальянской, французской и проч.), то традиционное сочетание продуктов обеспечвает баланс веществ и их лучшую усвояемость организмом. Например, сок лайма в мексиканской кухне способствует перевариванию труднорасщепляемых соевых белков. Что такое американская кухня? Это либо негритянская кухня Юга, либо кухня протестанских переселенцев (северо-восточные штаты). В книгах по кулинарии это все есть, но в реальности в Америке существует легкодоступное разнообразие всяческих видов пищи. В любом более-менее заметном городе (тысяч 30-50) есть еда практически ЛЮБОЙ кухни. Работают в Америке много, зарабатывают хорошо, готовить сами хотят все меньше, поэтому - ресторан, еда с доставкой на дом, замороженные обеды и проч. Сегодня одно, завтра другое... и что-то разлаживается в организме. Как результат, люди бросаются на всяческие диеты, что еще больше усугубляет положение. 

В нашем городке энтузиастка открыла русский магазин, все рады и довольны! Черный хлеб, селедка, пельмени, икра, копчености, зефир - я беру это регулярно. Но так ли уж это полезно?

Profile

ssteplana: (Default)
ssteplana

November 2016

S M T W T F S
  1 2345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 30th, 2025 09:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios