50 оттенков серого

[ssteplana]

Я всегда знала, что деньги и слава приходят не к самым умным или талантливым, а к тем, кто может посмотреть на вещи с неожиданной стороны там, где все просто проходят мимо. Это я вчера нажала на ссылочку и открыла роман «50 оттенков серого». Книжка, если кто не знает, лидер продаж 2013 и побила рекорд Гарри Поттера и Сумерек. Характеризуют ее как эротический роман, но это, конечно же, никакой не «Любовник леди Чаттерлей».

Книжка скроена по канонам традиционных любовных романов, тех самых, какие Барбара Картленд, как говорят, писала по две штуки в месяц на протяжении более десятка лет. Героиня – молодая, красивая, застенчивая Хорошая Девочка. Он красавец-миллионер, в 27 лет владелец громадной бизнес-империи. Их с первого мгновения тянет друг к другу, но… у него, как и полагается, есть тайна, которая не дает событиям развиваться как у нормальных людей.

В осовремененных декорациях благородные графы Барбары Картленд эволюционировали в финансовых магнатов, но тема доминирования мужчины над женщиной, и его желание помучить ее так или иначе, прочно вшита в традиции жанра. Герой, как правило, сначала психологически издевается над женщиной, потому что у него «сложная натура», но на самом деле он чуткий и ранимый, однако любовь все преодолевает и история кончается «поцелуем в диафрагму». Но все мыслимые ситуации метаний героя и героини авторы любовных романов перебрали не по одному разу, и наблюдался самый настоящий кризис жанра.

А в Оттенках герой оказывается БДСМ и в самом прямом смысле хочет доминировать над душой и телом своей подружки! У него для этого есть Комната Синей Бороды со всякими садо-мазо штучками. И все заиграло по-новому! Метания героини обрели неподдельную достоверность! Это и в самом деле вопрос: вот есть объективно хороший человек с очень необычными сексуальными предпочтениями. И как тут быть?

Пишу этот пост как напоминание, что журнал и его хозяйка еще живы :)

Comments

[ssteplana.livejournal.com]

The situation is more complex - when does white become black? not clear - 50 shades of gray in between - actually, very clever!

He wants her in his complete posession for weekends. In between - she has to eat as he wants, go to fitness 4 times per week, other requirements... Relationships are regulated by a signed contract and non-disclosure agreement. There are stop words she needs to say when she is at the limit of her pain tolerance.

So there is a lot for us, good girls, to learn about that culture :)

[pitomec.livejournal.com]

Ну, это все довольно мерзко звучит, но на деле же не так уж далеко от реальности, в которой живут многие. Просто обычно не регулируется контрактами. Мне вот муж запрещает есть что вредно, а на фитнесс я сама себя гоняю. Не для того, конечно, чтобы у него был повод, но его удовлетворение - как бенефит. А сколько мужиков выражает недовольство внешностью жены? Лучше бы бабок дали на фитнесс, по-правде. Complete possession for weekends мне очень нравится. Я бы с удовольствием записала это в контракт с собственным мужем, а то хрен дождешься от него свободной минуты :). Stop words мне не очень близки, но в качестве безопасной игры теоретически можно попробовать ).

[ssteplana.livejournal.com]

Герой дает деньги на фитнес, одежду и проч...

но у героини нет никакого права голоса в отношениях, термины для партнеров - домининт и сабмиссив, и вы правы это звучит довольно мерзко.

возможно вы правы, что для многих такое положение вещей близко к реальности, в которой они живут (за вычетом миллионов, пентхауса, личных самолетов, а также красоты и отличной формы партнера. И этим частично объясняется такая огромная популярность книжки. Тогда тем более автор молодец, что нащупала и нажала кнопочку коллективного бессознательного