ssteplana: (Default)
Есть в осени первоначальной
Короткая, но дивная пора -
Весь день стоит как бы хрустальный,
И лучезарны вечера...

Где бодрый серп гулял и падал колос,
Теперь уж пусто всё - простор везде,-
Лишь паутины тонкий волос
Блестит на праздной борозде.

Пустеет воздух, птиц не слышно боле,
Но далеко ещё до первых зимних бурь -
И льётся чистая и тёплая лазурь
На отдыхающее поле...

(Ф.Т.)

P.S. Если слегка изменить с учетом места проживания, то будет в точку :)
Где падал кукурузный колос...
ssteplana: (brick)

Сегодня вечером у нас давали Макбета. Приехала труппа из Англии и за два с половиной часа отыграла великую драму. Добрую половину пьесы я решала загадку трех ведьм, предсказавших, что Макбет не сможет погибнуть от руки рожденного женщиной. Недавно я говорила мужу, что настолько в себе уверена, что могу признаться в чем угодно, даже в том, что не читала Макбета :) Но канва произведения всем известна и все знают, что Макбет гибнет в финале. Согласно законам жанра пророчество должно исполниться в точности, как же это возможно? Напоминает задачки на нестандартное мышление из моей книжки Lateral Thinking.

Смотрела и сочувствовала Макбету. Преступление - оно не для всякого. Нужно хорошо знать свои возможности: не можешь заставить замолчать свою совесть - не берись! Сомневаешься - воздержись! Мне всегда казалось, что главная злодейка это леди Макбет, но и она мучается: "Никакие ароматы Аравии не отобьют запаха крови у этой маленькой ручки!" В сущности, чета Макбетов, как и другой знаменитый убийца Раскольников, люди без воображения. Тщеславие и логика заглушили им внутреннее видение.

Волшебная сила искусства навела на мысль о том, что гиганты прошлого (Гомер, Библия, Данте, Шекспир) по большому счету все уже сказали о человеке. Главные темы - жизнь и смерть, любовь и ненависть, страсть, предательство, муки совести - все раскрыто монументально. Далее - разглядывание деталей под микроскопом все более и более высокого разрешения.

Поскольку мои мозговые ресурсы были задействованы сразу в нескольких процессах - а Шекспир требует некоторого напряжения сил для понимания - загадку ведьм я не решила. Макбет пал от руки Макдуфа, так как тот был рожден в результате кесарева сечения, что, согласитесь, не вполне естественный процесс родов. Bravo, Вильям-Уильям!

А вот пример несложной задачки из моей книжки на lateral thinking для желающих:

A father was speaking to his teenage daughter. "You arrived very late, at 3 o'clock in the morning, and you kept me and your mother up waiting anxiously for you. I do not want that to ever happen again."
"But, Father," the girl replied, "I will never be able to do that again." What did she mean?

(Отец обращается к своей дочери-подростку. "Ты появилась очень поздно, в 3 часа утра, и заставила и меня и мать волноваться ожидая тебя. Я не желаю, чтобы это когда-нибудь повторилось".
" Но папа," - ответила дочь - "я уже никогда не смогу так сделать!" Что она имела в виду?)

Подсказка находится в самом посте :)

ОТВЕТ: Отец говорит не о том, что было вчера, а о том, как родилась его дочь.

ssteplana: (Default)
Провели роскошные летние выходные! Съездили в Миннесоту, в парк с именем Scenic (Живописный), и это имя он оправдал на все 200%! Всю субботу ходили по летнему хвойному лесу, по дорожкам, засыпанным рыжыми иголками и шишками, лежали на теплой земле. Грибы собирали, не сходя с тропинок. Те, кто в этом деле понимают, здесь предпочитают строчки (morels), они считаются большим деликатесом. Но строчки ищут весной, а сейчас грибам раздолье, они растут прямо на дорожках, буравя их шляпками. Если отойти от лагеря, то людей в лесу нет вообще.

Лагерь со стоянками для палаток расположен на озере Coon, а вокруг полно озер поменьше. Хорошее место для купанья в диких озерах найти трудно - у берегов ил, ряска и топляк. Но белые головки лилий, лежащие на круглых листьях, как на тарелочках, почти примиряют с отсутствием неорганизованного купания. Отдых тут рассчитан, в основном, на любителей рыбной ловли, многие приезжают со своими катерами. Абсолютно счастливые дети гоняют на велосипедах, и просто носятся взад-вперед, видимо, ошалев от лесного воздуха и ослабленного родительского контроля.

В воскресенье по пути домой заехали еще в один парк, на озере с загадочным именем Бемиджи, оно огромное и выглядит как море! Места и в Scenic и в Bemidji похожи на наши российские. Впечатление такое, как будто проехал с севера Московской области куда-нибудь до Оки, и хвойные леса сменились широколиственными и лугами. Волшебно! Бемиджи - популярный центр зимнего спорта, хотим как-нибудь зимой покататься там на лыжах и снегоходах.

Миннесота поразила своей ухоженностью. Проезжали городки с населением 96, 154, 400, 1500 человек: все они вычищены-выкрашены, повсюду развешаны горшки с цветами, травка подстрижена, и даже в самых малюсеньких есть city hall и церковь. Элеваторы и сельскохозяйственные производства, вокруг которых эти городки, видимо, существуют, стоят в чистом поле, сверкая металлическими боками. И никаких тебе производственных свалок, все как игрушечное! По пути сфотографировали еще один образчик американского китча - в поселке Blackduck (Черная Утка) в парке на въезде стоит вот такое чучелко!

Фотографии можно прокликать здесь.
ssteplana: (leaf piece)
Коста Рика, Коста Рика! У Андрея конференция в городке Алахуэла, пригороде Сан-Хосе. Город расположен в плодородной долине в окружении горных хребтов, покрытых тропическим лесом. Сама столица и окрестности пока не впечатлили - это какие-то блеск и нищета куртизанок! Тесные улицы, много машин и людей. В центре старинные здания прорежены торговыми палатками и магазинами - гремучей смесью брэндовых бутиков, местного ширпотреба и сельпо. Напротив нашего отеля стоит Мега Центр - типичный Рамстор, и даже кинотеатр на третьем уровне имеется. На передний план повылезали McDonald's, Pizza-Hut, Burger King, Taco Bell и прочий фаст-фуд - вот и еще одна страна приобщилась к могучей американской культуре :( Тем не менее местные жители поминают США добрым словом - во время второй мировой войны армия США построила дорогу через всю Центральную и Южную Америку - Pan-American highway, аж до Чили! Это единственная трансконтинентальная трасса и по сей день! США также участвуют в программах по консервации тропических лесов Коста-Рики, которые в угоду сельскому хозяйству вырубаются с угрожающей скоростью.

ssteplana: (raika)
Вчера с Андреем прошли от мемориала Линкольна до Капитолия. На этом маршруте в парке располагаются памятники, музеи, сады и оранжереи, пруды с уточками... мы провели там весь день. Мне понравился мемориал погибшим во Вьетнаме - просто стена в парке и фамилии. Все так спокойно и в целом не очень пафосно. Исключение, пожалуй, составляет Lincoln Memorial - прямо какой-то греческий Парфенон со статуей Зевса, на мой взгляд ужасно уродливо! Если приглядеться к фотографии, то видно, что у Линкольна неестественным образом сложены пальцы - на языке немых A. L.

Над Белым Домом барражировали небольшие вертолеты, а потом вдруг появился огромный вертолет и в сопровождении маленьких улетел - мы подумали, что это Буш куда-то отбыл. В музее видели американские деньги на морских раковинах - они ходили в городе Писмо-бич в Калифорнии во времена Великой Депрессии. Побывали на выставке "Столкновение империй" о войне между Англией, Францией, индейцами, американскими и канадскими колонистами за американские земли в середине 18 века. Оказывается, это был огромный конфликт, более миллиона погибших! Наконец-то я поместила в реальный исторический контекст "Последнего из могикан" Фенимора Купера.

А сегодня были в Аннаполисе, столице штата Мэриленд. Премиленький городок, кирпичные домики, много зелени и цветов. В порту яхты, прогулочные корабли, вся набережная заполнена ресторанами. Везде фирменные блюда штата - крабовый суп, крабовые котлетки и прочие дары моря: устрицы Рокфеллер (вкусно!), жареные колечки кальмаров в пряном соусе, всевозможные креветки и моллюски, свежайшая рыба.

Сходили в Военно-морскую академию, посмотрели, как живут курсанты. Гиды проводят туры для посетителей, но можно и самим побродить - пожалуйста! Первое впечатление: Шура, да это же Рио-де-Жанейро, тут все поголовно в белых штанах! И белых куртках и пилотках! Интересно, кто им все это стирает? На плацу курсанты (среди них были и девушки) отрабатывали командный голос - выкрикивали приказы. На кортах - теннис, в заливе - гребля. Свободного времени практически нет.

Дома приготовила бефстроганов, картофельные котлеты и грибную подливку - укрепили свою культурную идентификацию. В Америке, наконец-то, настало лето: начало-конец времен года здесь приурочены ко дням равноденствия и солнцестояния.
ssteplana: (rubic)
Моя дочь как-то процитировала фразу, приписываемую Галилею: Я еще не встречал человека настолько невежественного, чтобы я не мог у него чему-нибудь научиться. Эта фраза мне вспомнилась сегодня, когда я прочитала заметку о новой московской инициативе. Американцы "ну тупые, ну тупые," :)) а вот надо же - и у них есть что перенять!

В Чикагском аэропорту в длинных переходах между терминалами (skywalks) уже давно стоят раскрашенные учениками художественных школ скамейки, каждая лавочка - со своей темой. И таблички привинчены - сделано в рамках такого-то проекта. Расписные стулья украшают центр городка New Haven, штат Мичиган. У нас в West Lafayette, штат Индиана, года четыре назад желающие расписывали больших гипсовых свиней - и по главной улице "гуляли" свинки Пеппи Длинныйчулок, Дядя Сэм, Пожарный, Адвокат и др. В городке Grand Forks, Северная Дакота, где мы сейчас находимся, здесь и там попадаются художественные композиции, постороенные вокруг сельскохозяйственных вил (Grand Forks - Большие Вилы или Великие Луки) в натуральную величину.

Это очень популярный здесь вид сбора средств на благотворительность или под какие-то конкретные городские нужды. Инициатива подхватывается горожанами - заявки на раскрашивание свинок подавались школьными кружками рисования, городской пожарной частью, просто семьями и частными лицами. Какое-то время работы украшают центр города, а затем распродаются с аукциона. В нашем городке свинок заметно поубавилось, а вот в New Haven стульев на главной улице полно!

Так что больше креатива хорошего и разного! Только вот "ссылки на источники" нужно давать :))
ssteplana: (Default)
Посетили вчера рок-оперу Jesus Christ Superstar, перенеслись во времени в свои студенческие годы, когда рок-оперы вдруг стали популярными. Нашим российским эквивалентом была, наверное, Юнона и Авось с бессменным Караченцовым в главной роли. Вчера партию Иисуса исполнял тоже актер-долгожитель, Ted Neeley, известный диапазоном голоса. Он, конечно, старенький уже, но диапазон еще ого-го!

Как всегда, мальчиши-плохиши получили самую лучшую музыкальную тему: когда Каифа и иже с ним поют "This Jesus Must Die", у меня прямо мурашки по коже. Хотя в целом мы оценили постановку на 4- (в основном из-за технического качества звука), некоторые партии были исполнены отменно. Особенно хорош был Иуда, Corey Glover, он негр и сумел привнести в партию что-то блюзово-негритянское вместе со spirituals.

Какая же мощная все-таки эта библейская история, и как открыта она для всевозможных трактовок! Сам по себе евангелический текст довольно скуден, но в талантливом художественном оформлении (взять, например, Булгакова) бьет просто наповал! И "основной вопрос теологии", Predestination or Free Will, прекрасно прослеживается. Предопределены ли наши действия или у человека есть свободная воля? Иуда мучается, но не предать не может. Иисус знал, что его предадут, не только Иуда, но и Петр, а значит, знал и бог-отец. Более того, если ничего не происходит без ведома бога и все предопределено, то как можно винить человека за его грехи, ведь они - часть божественного плана? Если же принять, что у человека есть свобода выбора, т.е. он может быть как праведником так и грешником, то это принижает абсолютное могущество и знание бога.

Несколько лет назад мы с А. решили восполнить пробелы в нашем теологическом образовании и в течение года раз в неделю ходили к пастору нашей церкви на обсуждение фундаментального труда Кальвина, где он изложил основы новой веры. Обсуждение - это, конечно, громко сказано - мы больше слушали, выражаясь фигурально, открыв рот. Кальвин считал, что свободной воли у человека нет, более того, с самого начала известно, кто попадет в ад, а кто в рай; последних, понятно, меньшинство :) И в то же самое время, человек виновен в своих грехах. Да..., как говорил профессор Преображенский, это очень непросто! :))

По окончании спектакля благодарная публика в шортах и майках рукоплескала стоя.
ssteplana: (brick)
Вот он, информационный повод для поста об американском китче! Сегодня наш городок устраивает Arts and Wine Walk - галереи, кафе и магазины в центре города выставляют произведения местных художников и угощают посетителей вином и маленькими закусочками. Все очень душевно, мило и дружелюбно, но искусство как-то не дотягивает. Будучи человеком, для которого стакан наполовину полный, наслаждаюсь хорошей погодой, но очень хочется чему-то удивиться и сказать «вот это да!»

Заходим в галерею на 3-ей улице, и вдруг - самое настоящее художественное открытие, которое не стыдно представить любой европейской столице! Комбинация инновационной идеи и добротного художественного воплощения - Сonvenient Сatholicism, художник-инсталлятор Eric Ochocki.

Кратко, концепция соединяет религию, коммерцию и удобство потребления. Идея в приближении католицизма и семи святых таинств к потребителю опиума народа, в возможности отправления религиозных ритуалов в момент возникновения потребности, что зачастую подразумевает исключение священнослужителя из процессов крещения, причастия, исповедования и проч. Этакий мобильный гибрид обрядовости католицизма и эффективности капитализма. Результат – полуфабрикаты традиционных средств «спасения» расфасованные во что-то напоминающее автоматы для кока-колы. Например, святая вода, разлитая в пластиковые бутылки или святой елей для помазания болящих в крошечных пузыречках. Оплата услуг (на автоматах прозрачные ящики для денег) гарантирована - кто же пожертвует своим спасением?

А вот еще небольшая передвижная церковь на колесах, которая быстро раскладывается - алтарьчик, свечечки... Есть и раскладной молитвенный домик, на земле подушечка. Преклонил колени - перед тобой подсвеченная стеклянная панель, в которую, как цветок между папиросной бумагой в гербарии, вделан микрофон. Над этой панелью имитация купола – и полутораметровая выдвижная антенна транслирует твою молитву или исповедь прямо к богу! Поехали на отдых на природу и молитвенный домик в машину положили – это гениально! Китч самой высокой пробы!

Здесь можно получить представление о работах, но качество гадкое, с мобильного телефона. Нужно кликнуть на картинку, чтобы увидеть ее полностью.

«Китч — страстная форма выражения на всех уровнях, а не слуга идей. И в то же время он связан и с религией, и с правдой. В китче мастерство —решающий критерий качества… Китч служит самой жизни и обращается к индивидууму» Odd Nerdrum, “Kitsch—The Difficult Choice,” 1998.
ssteplana: (sioux headdress)
Что еще интересного есть рядом с нами, в городке Большие Вилки (правильный перевод, видимо, Великие Луки) в Северной Дакоте? Как-нибудь расскажу про воздушное шоу, организованное для публики местной авиабазой, а сегодня - про посещение базы межконтинентальных стратегических ракет.

На территориях обеих (Северной и Южной) Дакот расположено большое количество ракетных шахт с боеголовками Minuteman II, когда-то направленными на Советский Союз. Сейчас большинство из них демонтировано, но некоторые объекты превращены в музеи с открытым, хотя и ограниченным, доступом для публики. Летом 2006 мы с А. съездили в природные парки Южной Дакоты и по пути посетили один из таких музеев. Нам показали пункт управления группой 20-ти ракетных шахт и саму шахту с законсервированной боеголовкой, хотя и без ядерной начинки. Мы сразу представились русскими во избежание возможных недоразумений, но это ничему не помешало. Девушка-рейнджер, проводившая экскурсию, очень подробно рассказывала про то, как функционировала вся система обслуживания ракетных шахт, разбросанных по огромным просторам Великих Равнин. Как только она узнала, что мы "с противоположной стороны", стало заметно, что ей на ходу приходится вводить коррективы в свой обкатанный текст, видимо, она что-то сглаживала и пыталась быть "объективной" и "корректной". Скажу честно, что советская пропаганда не смогла донести до меня всей остроты "холодного" противостояния двух супер-держав (возможно, в силу юного возраста?), а здесь, после полуторачасовой экскурсии, я ощутила, как туго была заведена пружина и какой опасности мы избежали. Все было можно снимать, и мы намотали приличный метраж.

Пункт управления ракетами - это по существу довольно комфортабельный барак, где посменно (неделями) дежурит личный состав, ответственный за работу шахт, и охрана самого объекта. На несколько этажей в глубину идет лифт, где расположен бункер с этой самой кнопкой пуска. В бункере двое дежурных несут вахту 24 часа, готовые в каждый момент по звонку от командования нажать на кнопку. Что интересно, начальство понимало, что человек не может там сидеть все это время ничего не делая. Дежурному личному составу разрешалось заниматься и проходить заочно университетские курсы, и этим правом они активно пользовались.

Когда наша группа спустилась на лифте в бункер, мы увидели очень интересное художественное творчество местного военного контингента. В который раз я поразилась тому, как схожа имперская военная эстетика двух недавних противников. Я вполне могу представить похожие картинки на какой-нибудь военной базе в СССР, только "направленность", понятно, будет противоположная. Вообще официозная эстетика США и СССР имеет много общего. Например, фрески и мозаичные панно в залах капитолиев в различных штатах удивительно напоминают привычные нам крупные изобразительные формы социалистического реализма. Плакаты и политическая карикатура периода 50-70, которую собирает А., это наши Кукрыниксы, Крокодил и проч. Те же приемчики, та же степень "художественной выразительности". Видимо, "шершавый язык плаката" универсален.
ssteplana: (CB1)
Продолжая бытописание нашей американской жизни, сфотографировала почту, которая собралась недели за две. Раньше такая горка приходила за неделю, но так как все разъехались по разным адресам, скорость накопления макулатуры уже не та, что прежде. Здесь, в основном, счета, реклама и предложения из банков открыть у них кредит. Эти кредитные карточки - прямо беда! Они тебе просто впихиваются. Раньше писали "you are pre-approved", т.е. вот тебе заявление, подпиши - и тебе пришлют кредитку. Такие письма можно было выбрасывать, не распечатывая, мы даже электрическую машинку купили измельчать всю эту макулатуру с кусочками нашей личной информации. Но с недавнего времени стали присылать настоящие кредитные карточки, которые ты не заказывал, т.е. кредитка вкладывается тебе прямо в руки, нужно только позвонить и активизировать ее, набрав указанный код. Поэтому всю эту макулатуру теперь нужно тщательно просматривать, чтобы карточки не попали в чужие руки. У меня уже скопилось штуки 4-5, а они все шлют и шлют!

Самое неприятное, что охотятся, бессовестные, на детей. Как только школьник стал студентом и оторвался от мамы-папы, его начинают атаковать предложениями открыть кредит, и удержаться очень трудно. По некоторым статистическим данным средний студенческий долг - 2700$, и проценты по невыплате у студентов самые высокие - 21-30%! С М. мы проводили строгую политику: одна карточка с максимальной суммой в 500 долларов. Учиться пользоваться кредитками, конечно, нужно, без них никуда, но по-крайней мере, на 500 долларов сильно не прогоришь. А вот Д. живет в общаге, и ей-таки всучили "несанкционированную" кредитку от Old Navy, и она перепутала две пластиковые карточки: подумала, что кредитка это дебетная карточка типа gift card, так что ущерб нам-таки сумели нанести, хотя и небольшой :)

Когда карточек много, это утомительно: у них разные условия кредита, сервисы, пин-коды, сроки оплаты счетов. Поэтому выбираешь одну-две и стараешься использовать только их, но, конечно, не получается. Потому что только кредиток больших магазинов у меня 4, банковских кредитных карт 4, дебетная 1, ну и разные кусочки пластика типа карточки Starbucks, которую А. презентовал, чтобы я кофе после своих занятий могла попить по-человечески.

Была в этой куче бумаги и приятная новость - Хворостовский поет Евгения Онегина в Chicago Lyric Opera! В рекламном буклете так и написано "поет как бог"! Когда? А через год! Планирование досуга на следующий театральный сезон начинается уже сейчас: я думаю, что это и имеют в виду, когда говорят, что американцам не хватает спонтанности. В сезоне 2007-2008 еще Травиата, Богема, Севильский Цирюльник, Юлий Цезарь, Фальстаф, Doctor Atomic, The Woman without a Shadow (?). Залы всегда полны. На особо популярные оперы билеты распродаются как горячие пирожки, при покупке online видно как улетают билеты! Поездка в Чикаго - это вечером опера, ночевка у Саши Б., нашего товарища по МГУ, обмен слайдами-фото, русский магазин, утром выставки-музеи и, может быть, еще одна опера, дневное представление. От такого отдыха домой приезжаешь еле живой!

А почту в любом случае нужно просматривать: в отличном фильме нашего русского эмигранта "Дом из песка и тумана" о жизни иранского эмигранта в Америке показано, как женщина потеряла права на дом, потому что не распечатывала почту вовремя!
Page generated Jul. 22nd, 2025 10:34 am
Powered by Dreamwidth Studios